virus,worm,Spyware,Ransomware,Trojan horse
Computer virus（计算机病毒）：一种编制或者在计算机程序中插入的破坏计算机功能或者数据的计算机程序。它具有自我复制能力，能够通过各种途径（如网络、存储设备等）从一个程序或系统传播到另一个程序或系统，就像生物病毒传播一样，会对计算机系统造成损害，如删除文件、破坏数据、占用系统资源等。
Computer worm（计算机蠕虫）：也是一种能够自我复制的恶意程序，但它与病毒不同，蠕虫不需要附着在正常的程序上，它可以利用网络协议和系统漏洞，独立地在网络中传播。蠕虫通常会占用大量的网络带宽，导致网络拥堵，还可能利用受感染计算机作为跳板进一步攻击其他系统。
Trojan horse（特洛伊木马）：表面上看起来是有用的软件或程序，但实际上隐藏着恶意代码。当用户运行这个看似正常的程序时，木马就会激活，可能会窃取用户的敏感信息（如账号密码、银行卡信息等）、控制用户计算机、打开后门允许攻击者远程访问等。
Spyware（间谍软件）：一种在用户不知情或未授权的情况下，收集用户信息的恶意软件。它可能会监控用户的浏览习惯、记录键盘输入、获取系统信息等，并将这些信息发送给攻击者，用于广告投放、身份盗窃等恶意目的。
Botnets（僵尸网络）：由被黑客控制的众多计算机（称为“僵尸主机”）组成的网络。黑客通过控制这些僵尸主机，可以发起大规模的网络攻击，如分布式拒绝服务攻击（DDoS）、发送垃圾邮件、进行点击欺诈等。僵尸主机通常是在用户不知情的情况下被植入恶意软件而感染的。
Ransomware（勒索软件）：一种恶意软件，它会加密用户的重要数据（如文件、数据库等），使用户无法正常访问这些数据，然后向用户索要赎金（通常是数字货币），以换取解密数据的密钥。如果用户不支付赎金，数据可能永远无法恢复。
| 恶意软件类型（英文） | 恶意软件类型（中文） | 传播方式 | 主要危害 | 是否具有自我复制能力 | 英文解释 |
|---|---|---|---|---|---|
| Computer virus | 计算机病毒 | 可附着于正常程序，通过存储设备、网络等传播 | 破坏计算机功能、数据，占用系统资源 | 是 | A program capable of attaching itself to a document or to a genuine program. It usually has the ability make copies of itself over and over again, in order to infect and corrupt additional files without a user’s knowledge. |
| Computer worm | 计算机蠕虫 | 利用网络协议和系统漏洞独立在网络中传播 | 占用大量网络带宽，导致网络拥堵，可能进一步攻击其他系统 | 是 | A self - replicating program that mainly uses networks to spread itself. Its primary purpose is not to infect files, but to use resources, such as computer memory or network bandwidth. |
| Trojan horse | 特洛伊木马 | 伪装成有用软件欺骗用户运行 | 窃取敏感信息、控制计算机、打开后门 | 否 | A malicious program disguised as a legitimate one. The malicious code is usually hidden (or embedded) in an email attachment or in a useful or interesting program, such as a computer game, in order to trick users into installing it. |
| Spyware | 间谍软件 | 常通过恶意网站、捆绑软件等方式潜入用户系统 | 收集用户信息并发送给攻击者 | 否 | A malicious program that is usually secretly installed on a computer. Once activated, it gathers and transmits users’ information or actions, such as passwords, credit card numbers or web browsing habits, without their knowledge. |
| Botnets | 僵尸网络 | 由僵尸主机组成，僵尸主机通过感染恶意软件加入网络 | 发起大规模网络攻击（如DDoS、垃圾邮件发送等） | 单个僵尸主机可能通过病毒或蠕虫方式感染，但僵尸网络整体概念侧重于受控集合 | A collection of compromised computers connected in a coordinated fashion for malicious purposes. The compromised machines are often turned into “robots” or “zombies” and used to send out spam, spread malware or launch cyber - attacks. |
| Ransomware | 勒索软件 | 常通过恶意邮件附件、漏洞利用等方式传播 | 加密用户数据，索要赎金 | 否 | A type of malware that uses encryption technology to prevent victims from using their computer or accessing their files until a fee is paid. This type of malware is often referred to as a cryptolocker. Once it has infected the computer, a message informs the victim that a given amount must be paid in order to lift the restriction to use the computer. |
Trademark Vs Copyright Vs Patent
| 英文术语 | 中文解释 | 英文原文说明 | 核心要点对比 |
|---|---|---|---|
| Trademark ™ | 商标 | A trademark identifies the goods or services of a person or organization, differentiating them from those of others. It may take the form of a word, sound, symbol or phrase, or a combination of these. It is often used to protect a company’s brand name and logo. （商标可识别个人或组织的商品或服务，使其与他人区分开来。其形式可以是单词、声音、符号、短语或这些的组合，常用于保护公司的品牌名称和标志。） |
1. 定义：用于区分商品或服务来源的标志（文字、声音、符号、短语或组合）。 2. 作用：保护品牌名称和标识，防止混淆。 3. 示例：苹果公司的“Apple”Logo。 |
| Copyright (©) | 版权 | A copyright is the exclusive legal right to produce, reproduce, publish or perform intellectual creations, such as literary, artistic, dramatic or musical works. The creator is usually the copyright owner. An employer may hold a copyright on works created by employees, unless otherwise agreed upon. （版权是创作者对其原创作品（如文学、艺术、戏剧或音乐作品）享有的独占性法律权利。创作者通常是版权所有者，但雇佣作品通常归雇主所有，除非另有约定。） |
1. 定义：创作者对其原创作品（文学、艺术、戏剧、音乐等）享有的独占性权利。 2. 归属：默认归创作者所有，但雇佣作品通常归雇主。 3. 权利范围：包括复制、出版、表演等。 |
| Patent | 专利 | A patent provides a legally protected and exclusive right to an invention. It excludes others from making, using or selling an invention. Once a patent is granted, it can be sold, licensed or used as an asset to negotiate funding. （专利为发明提供受法律保护且排他性的权利，禁止他人制造、使用或销售该发明。专利授予后可出售、许可或作为资产用于融资谈判。） |
1. 定义：对发明提供的法律保护和排他性权利。 2. 权利范围：禁止他人未经许可制造、使用或销售该发明。 3. 附加权益：可转让、许可或作为融资资产。 |
补充说明：
权利核心差异：
• 商标：保护品牌标识（名称/Logo），防止市场混淆。
• 版权：保护原创作品（文学/艺术等），默认归属创作者（雇主例外）。
• 专利：保护技术发明，赋予排他性权利并可交易（出售/授权）。
强调“common international mechanisms”，说明这些权利受全球知识产权体系认可（如《巴黎公约》《伯尔尼公约》等）。
